|
كتبها Administrator
|
|
الجمعة, 28 فبراير 2020 15:41 |
|
مقرر الأمثال الشعبية
أقترح على وزارة التربية والتعليم أن تخصص مقرراً للأمثال الشعبية المصرية، وهى تلك العبارات المختصرة والمسجوعة ، التى استخلصها حكماء الشعب المصرى من تجاربه خلال القرون الطويلة التى عاشها على ضفاف النيل ، وهو يبنى حضارته الرائعة ، أو يتعرض لحكم الغزاة، أو يعانى من مشكلات الحياة ، أو يتأمل دوران العصور ، واختلاف الليل والنهار.
هذه الأمثال التى تتجاوز الألف وثلاثمائة مثل يمكن اختيار عدد منها يغطى مختلف جوانب الحياة . وميزة هذه الأمثال أنها نابعة من ضمير الشعب ، وما زالت دائرة على لسانه . يعرفها الكبار ، ولابد أن يتعلمها الصغار . إنها سوف تقدم لهم ببساطة نظرة آبائهم للأمور ، وتكشف لهم صدق الكثير منها . ومن الواضح أننا لا نعرف بالضبط من قال هذه الأمثال أو من صاغها ، لكننا نعرف بالتأكيد ما تهدف إليه ، والطريق الذى تدلنا عليه.
إننا حين نعلم أبنائنا هذه الأمثال فإننا نربطهم أولاً بتراث الشعب المصرى الأصيل ، وثانياً نختصر لهم طريق المعرفة ، فنقدم خلاصتها المركزة لهم ، حتى إذا خرجوا للحياة طبقوها فوجدوها صائبة . فإذا أردنا أن نتقدم خطوة إلى الأمام قمنا بمقارنة الأمثال المصرية بأمثال الشعوب الأخرى . وفى هذا العمل من المتعة الثقافية والفائدة ما يجعل التلاميذ ينفتحون على مختلف التجارب الأخرى ، ويستقبلون تراث العالم وهم متسلحون بتجربة مجتمعهم الغنية . وفيما يلى باقة من الأمثال المصرية الأصيلة :
- ابن آدم ما يملاش عينه إلا التراب .
- ابن يومين ما يعيش تلاته .
- صاحب بالين كداب .
- اقعد أعوج واتكلم عدل .
- اللى من نصيبك يصيبك .
- اللى يخاف من العفريت يطلع له.
- اللى يعمل ضهره قنطرة يستحمل الدوس .
- اللى يعيش يا ما يشوف ، واللى يمشى يشوف أكثر.
- إن غاب القط العب يا فار.
- إن مال عليك الزمان ميل على دراعك .
- توب الغير ما يدفّى
- جه يكحلها عماها .
- جبال الكحل تفنيها المراود ،
وكتر المال تفنيه السنين .
- جحر ديب . . يساع ميت حبيب .
- الجوع كافر .
- حاميها حراميها .
- حرس من صاحبك ، ولا تخوّنه .
- حمارتك العرجا ولا سؤال اللئيم.
- مال الكنزى للنزهى !
مقرر الأمثال الشعبية
أقترح على وزارة التربية والتعليم أن تخصص مقرراً للأمثال الشعبية المصرية، وهى تلك العبارات المختصرة والمسجوعة ، التى استخلصها حكماء الشعب المصرى من تجاربه خلال القرون الطويلة التى عاشها على ضفاف النيل ، وهو يبنى حضارته الرائعة ، أو يتعرض لحكم الغزاة، أو يعانى من مشكلات الحياة ، أو يتأمل دوران العصور ، واختلاف الليل والنهار.
هذه الأمثال التى تتجاوز الألف وثلاثمائة مثل يمكن اختيار عدد منها يغطى مختلف جوانب الحياة . وميزة هذه الأمثال أنها نابعة من ضمير الشعب ، وما زالت دائرة على لسانه . يعرفها الكبار ، ولابد أن يتعلمها الصغار . إنها سوف تقدم لهم ببساطة نظرة آبائهم للأمور ، وتكشف لهم صدق الكثير منها . ومن الواضح أننا لا نعرف بالضبط من قال هذه الأمثال أو من صاغها ، لكننا نعرف بالتأكيد ما تهدف إليه ، والطريق الذى تدلنا عليه.
إننا حين نعلم أبنائنا هذه الأمثال فإننا نربطهم أولاً بتراث الشعب المصرى الأصيل ، وثانياً نختصر لهم طريق المعرفة ، فنقدم خلاصتها المركزة لهم ، حتى إذا خرجوا للحياة طبقوها فوجدوها صائبة . فإذا أردنا أن نتقدم خطوة إلى الأمام قمنا بمقارنة الأمثال المصرية بأمثال الشعوب الأخرى . وفى هذا العمل من المتعة الثقافية والفائدة ما يجعل التلاميذ ينفتحون على مختلف التجارب الأخرى ، ويستقبلون تراث العالم وهم متسلحون بتجربة مجتمعهم الغنية . وفيما يلى باقة من الأمثال المصرية الأصيلة :
- ابن آدم ما يملاش عينه إلا التراب .
- ابن يومين ما يعيش تلاته .
- صاحب بالين كداب .
- اقعد أعوج واتكلم عدل .
- اللى من نصيبك يصيبك .
- اللى يخاف من العفريت يطلع له.
- اللى يعمل ضهره قنطرة يستحمل الدوس .
- اللى يعيش يا ما يشوف ، واللى يمشى يشوف أكثر.
- إن غاب القط العب يا فار.
- إن مال عليك الزمان ميل على دراعك .
- توب الغير ما يدفّى
- جه يكحلها عماها .
- جبال الكحل تفنيها المراود ،
وكتر المال تفنيه السنين .
- جحر ديب . . يساع ميت حبيب .
- الجوع كافر .
- حاميها حراميها .
- حرس من صاحبك ، ولا تخوّنه .
- حمارتك العرجا ولا سؤال اللئيم.
- مال الكنزى للنزهى !
 |
